Bonnes Fêtes de fin d'année !

Joyeux Noël à tous !




Merry Christmas !

Littérature

"On dit traditionnellement dans le kendô que dans la tenue du sabre la main gauche doit se comporter comme si elle serrait un parapluie ouvert et la main droite comme si elle manipulait un oeuf. Combien de temps peut-on tenir à la fois un parapluie ouvert et un oeuf ? Essaie un peu, pour voir ! Au bout de trente minutes environ tu lâcheras le parapluie et tu écraseras l'oeuf !... C'est sûr et certain !... "
("Ken" de Yukio MISHIMA, éditions folio)

Haiku de fin d'année

Toshi utsuru uo no sebone no sen no ue

La nouvelle année s'approche
de l'épine dorsale du poisson
sur ses arêtes en rangées

Impression d'une Kyusha

Le cour du lundi 5/12 était, comment dire...: génial !

On a eu la chance d'avoir cinq senseis Japonais 8è dan au club (ndlr: plus M. Yoshimura et M. Sato !). Je dois avouer qu'au début je ne savais pas trop si je pouvais venir ou non. Puis finalement, je suis venue et je ne l'ai pas regretté ! Les senseis ont été très sympas et ils ont bien pris le temps de corriger les fautes que l'on faisait, même si l'on ne comprenait pas toujours ce qu'ils disaient. Pendant les geiko, les personnes portant l'armure ont pu se faire "arranger" la tête par les senseis et nous, pauvres débutants ou sans armure, pouvions nous entraîner avec eux. Il faut dire qu'ils sont épuisants mais -en tout cas- stimulants. Ce n'est pas tous les jours que l'on peut faire Men sur un 8è dan ! En bref, c'était une expérience rare que je ne regrette pas d'avoir vécue et que je souhaite à tous de vivre ou de revivre.

Camille Lair.

La Photo du mois - Déc. 2005

Une frappe que l'on sent passer... Tsuki, pour les intimes !

"Le congrès d'Arts martiaux des Chats" - Episode IV (fin)

Puis, ce fut le tour du chat blanc et noir qui n’avait pas pu vaincre non plus. Il n’était pas très fort, mais intelligent. Il avait le 'satori'. Il avait passé tous les wasa et se contentait de faire zazen. Il n’était pas mushotoku (sans but ni esprit de profit), et avait dû fuir lui aussi.

Le chat noir lui dit : « Tu es très intelligent et très fort. Mais tu n’as pas pu vaincre ce rat car tu avais un but. Et l’intuition du rat fut plus grande que la tienne. Quand tu es rentré dans la pièce, il a tout de suite compris ton état d’esprit. C’est pour cela que tu n’as pu triompher. Tu n’as pas su harmoniser ta force, ta technique et ta conscience active, qui sont restées séparées au lieu de s’unifier. Tandis que moi, en un instant, j’ai utilisé ces trois facultés inconsciemment, naturellement et automatiquement. C’est ainsi que j’ai pu tuer le rat. Mais, près d’ici, dans un village voisin, je connais un chat encore plus fort que moi. Il est très vieux et ses poils sont gris. Je l’ai rencontré, il n’a pas l’air fort du tout ! Il dort toute la journée. Il ne mange pas du tout de viande, ni de poisson, seulement de la guen mai (soupe de riz)… quelquefois, il prend un peu de saké. Il n’a jamais attrapé un seul rat, car tous en ont peur et fuient devant lui. Ils ne s’en approchent pas. Aussi, n’a-t-il jamais eu l’occasion d’en attraper un ! Un jour, il est entré dans une maison qui en était pleine. Tous les rats se sont aussitôt échappés et ont changé de maison. Il pouvait les chasser même en dormant. Ce chat gris est vraiment très mystérieux. Tu dois devenir comme cela, être au-delà de la posture, de la respiration et de la conscience. ».

Grande leçon, pour Shoken, le maître du Kendo !

62 Dan au Kenyu hier soir !

Hier soir (lundi 5/12/05), nous avons reçu la délégation des professeurs - au grand complet (Mrs HASHINO M., NISHIDA T., OTA M., UEGAKI I., MORI F. et YOSHIMURA K., tous Kyoshi 8è dan + M. SATO K. et M. PRUVOST C., 7è dan) - qui a encadré le stage Ken no Michi pendant 3 jours à la Halle Carpentier.
Le Kenyu semble être dorénavant un point de passage obligé pour eux et le rendez-vous a donc été pris pour l'année prochaine.
L'entraînement fut rude et éprouvant : nos jambes et nos bras en ressentent encore les stigmates. En tout cas, les senseïs se sont employés à toujours maintenir en nous "l'esprit du débutant"...
Un très grand moment de kendo suivi d'un bon moment de convivialité. A l'année prochaine...

!! Dernière Minute !!

Bonjour à tous,

C'est un peu court pour vous informer, mais ce soir (Lundi 5 décembre), nous allons accueillir la délégation de senseis japonais (8èmes dan) qui a assisté au stage Ken no Michi ce week-end, et aussi Yoshimura sensei (8ème dan) & Satoh sensei (7ème Dan).

C'est une occasion exceptionnelle pour nous ! Profitez-en et venez nombreux !

Apres le keiko, bien-sûr, nous organisons un pot de l'amitié.
Comme toujours, merci d'apporter à boire ou à manger.

A ce soir !

Izumiko Shimada